https://tw.m.18dao.net/index.php?action=history&feed=atom&title=%E5%83%96%E5%85%AC%E5%8D%81%E5%9B%9B%E5%B9%B4 2026-06-23T01:04:45Z 本 Wiki 上此頁面的修訂歷史 MediaWiki 1.27.0 https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E5%83%96%E5%85%AC%E5%8D%81%E5%9B%9B%E5%B9%B4&diff=439167&oldid=prev 2016-12-02T05:41:56Z

<p>已匯入 1 筆修訂</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <tr style='vertical-align: top;' lang='zh-TW'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">←上個修訂</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">於 2016年12月2日 (五) 05:41 的修訂</td> </tr><tr><td colspan='2' style='text-align: center;' lang='zh-TW'><div class="mw-diff-empty">(無差異)</div> </td></tr></table>

Eva https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E5%83%96%E5%85%AC%E5%8D%81%E5%9B%9B%E5%B9%B4&diff=439166&oldid=prev 2016-12-02T00:59:48Z

<p>創建頁面，內容爲“{{引經據典/內容頂部}} &#039;&#039;&#039;僖公·僖公十四年&#039;&#039;&#039; 作者：左丘明 　　【經】十有四年春，諸侯城緣陵。夏六月，季姬及鄫子遇...”</p> <p><b>新頁面</b></p><div>{{引經據典/內容頂部}}<br /> <br /> '''僖公·僖公十四年'''<br /> <br /> 作者：左丘明<br /> <br /> 　　【經】十有四年春，諸侯城緣陵。夏六月，季姬及鄫子遇于防。使鄫子來朝。秋八月辛卯，沙鹿崩。狄侵鄭。冬，蔡侯肝卒。<br /> <br /> 　　【傳】十四年春，諸侯城緣陵而遷杞焉。不書其人，有阙也。<br /> <br /> 　　鄫季姬來甯，公怒，止之，以鄫子之不朝也。夏，遇于防，而使來朝。<br /> <br /> 　　秋八月辛卯，沙鹿崩。晉蔔偃曰：「期年將有大咎，幾亡國。」<br /> <br /> 　　冬，秦饑，使乞籴于晉，晉人弗與。慶鄭曰：「背施無親，幸災不仁，貪愛不祥，怒鄰不義。四德皆失，何以守國？」虢射曰：「皮之不存，毛將安傅？」慶鄭曰：「棄信背鄰，患孰恤之？無信患作，失授必斃，是則然矣。」虢射曰：「無損于怨而厚于寇，不如勿與。」慶鄭曰：「背施幸災，民所棄也。近猶仇之，況怨敵乎？」弗聽。退曰：「君其悔是哉！」<br /> <br /> ==翻譯==<br /> <br /> 　　十四年春季，諸侯在緣陵築城而把杞都遷去。《春秋》沒有記載築城的是哪些國家，是由于文字有缺。<br /> <br /> 　　鄫季姬回魯國娘家，僖公發怒，留住她不准回去，這是因爲鄫子不來朝見的緣故。夏季，鄫季姬和鄫子在防地見面，要鄫子前來朝見。<br /> <br /> 　　秋季，八月初五日，沙鹿山崩塌。晉國的蔔偃說：“壹周年將會有大災難，幾乎要亡國。”<br /> <br /> 　　冬季，秦國發生饑荒，派人到晉國請求購買糧食。晉國人不給。慶鄭說：“背棄恩惠就沒有親人，幸災樂禍就是不仁，貪圖所愛惜的東西就是不祥，使鄰國憤怒就是不義。這四種道德都丟掉了，用什麽來保衛國家？”虢射說：“皮已經不存在，毛又依附在哪裏？”慶鄭說：“丟棄信用，背棄鄰國，患難誰來周濟？沒有信用就會發生患難，失掉了救援，必定滅亡。這就是那樣的。”虢射說：“即使給糧食，對怨恨不會有所減少，反而使敵人增加實力，不如不給。”慶鄭說：“背棄恩惠，幸災樂禍，是百姓所唾棄的。親近的人還會因此結仇，何況是敵人呢？”晉惠公不聽。慶鄭退下來說：“國君要後悔的！”<br /> <br /> {{引經據典/內容底部}}</div>

Eva