https://tw.m.18dao.net/index.php?action=history&feed=atom&title=%E6%96%87%E5%85%AC%E5%8D%81%E5%A3%B9%E5%B9%B4
文公十壹年 - 修訂歷史
2026-06-21T22:19:10Z
本 Wiki 上此頁面的修訂歷史
MediaWiki 1.27.0
https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E6%96%87%E5%85%AC%E5%8D%81%E5%A3%B9%E5%B9%B4&diff=439107&oldid=prev
Eva：已匯入 1 筆修訂
2016-12-02T05:41:49Z
<p>已匯入 1 筆修訂</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<tr style='vertical-align: top;' lang='zh-TW'>
<td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">←上個修訂</td>
<td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">於 2016年12月2日 (五) 05:41 的修訂</td>
</tr><tr><td colspan='2' style='text-align: center;' lang='zh-TW'><div class="mw-diff-empty">(無差異)</div>
</td></tr></table>
Eva
https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E6%96%87%E5%85%AC%E5%8D%81%E5%A3%B9%E5%B9%B4&diff=439106&oldid=prev
Eva：創建頁面，內容爲“{{引經據典/內容頂部}} '''文公·文公十壹年''' 作者：左丘明 【經】十有壹年春，楚子伐麋。夏，叔仲彭生會晉郤缺于...”
2016-12-02T02:37:14Z
<p>創建頁面，內容爲“{{引經據典/內容頂部}} '''文公·文公十壹年''' 作者：左丘明 【經】十有壹年春，楚子伐麋。夏，叔仲彭生會晉郤缺于...”</p>
<p><b>新頁面</b></p><div>{{引經據典/內容頂部}}<br />
<br />
'''文公·文公十壹年'''<br />
<br />
作者：左丘明<br />
<br />
【經】十有壹年春，楚子伐麋。夏，叔仲彭生會晉郤缺于承筐。秋，曹伯來朝。公子遂如宋。狄侵齊。冬十月甲午，叔孫得臣敗狄于鹹。<br />
<br />
【傳】十壹年春，楚子伐麇，成大心敗麇師于防諸。潘崇複伐麇，至于錫穴。<br />
<br />
夏，叔仲惠伯會晉郤缺于承筐，謀諸侯之從于楚者。<br />
<br />
秋，曹文公來朝，即位而來見也。<br />
<br />
襄仲聘于宋，且言司城蕩意諸而複之，因賀楚師之不害也。<br />
<br />
鄋瞞侵齊。遂伐我。公蔔使叔孫得臣追之，吉。侯叔夏禦莊叔，綿房甥爲右，富父終甥驷乘。冬十月甲午，敗狄于鹹，獲長狄僑如。富父終甥春其喉以戈，殺之，埋其首于子駒之門，以命宣伯。<br />
<br />
初，宋武公之世，鄋瞞伐宋，司徒皇父帥師禦之，耏班禦皇父充石，公子谷甥爲右，司寇牛父驷乘，以敗狄于長丘，獲長狄緣斯，皇父之二子死焉。宋公于是以門賞耏班，使食其征，謂之耏門。晉之滅潞也，獲僑如之弟焚如。齊襄公之二年，鄋瞞伐齊，齊王子成父獲其弟榮如，埋其首于周首之北門。衛人獲其季簡如，鄋瞞由是遂亡。<br />
<br />
郕大子朱儒自安于夫鍾，國人弗徇。<br />
<br />
==翻譯==<br />
<br />
十壹年春季，楚穆王攻打麇國。成大心在防諸打敗麇軍。潘崇再次攻打麇國，到達錫穴。<br />
<br />
夏季，叔仲惠伯在承筐會見晉國郤缺，這是爲了商量對付追隨楚國的諸侯。<br />
<br />
秋季，曹文公前來朝見，這是由于他剛即位而來朝見的。<br />
<br />
襄仲到宋國聘問，同時又替司城蕩意諸說話而讓他回國。這次聘問並且爲了祝賀宋軍沒有遭到楚軍兵害。<br />
<br />
鄋瞞侵襲齊國，並因此攻打我國。文公占了壹個卦，蔔派遣叔孫得臣追趕敵人，吉利。侯叔夏駕禦叔孫得臣的戰車，綿房甥作爲車右，富父終甥作爲驷乘。冬季，十月初三日，在鹹地打敗狄人，俘虜了長狄僑如。富父終甥用戈抵住他的咽喉，殺死了他，把他的腦袋埋在子駒之門下邊。就把宣伯名叫僑如。<br />
<br />
當初，在宋武公時代，鄋瞞進攻宋國，司徒皇父帶兵抵禦。耏班駕禦皇父充石的戰車，公子穀甥爲車右，司寇牛父作驷乘，在長丘打敗狄人，俘虜了長狄緣斯。皇父的兩個兒子戰死，宋公因此就把城門賞給耏班，讓他征收城門稅，把城門稱爲耏門。<br />
<br />
晉國滅亡潞國的時候，俘虜了僑如的弟弟焚如。齊襄公二年，鄋瞞進攻齊國，齊國的王子成父俘虜了僑如的弟弟榮如，把他的腦袋埋在周首的北門下邊。衛國人又俘虜了僑如的弟弟簡如，鄋瞞由此就被滅亡。<br />
<br />
郕國的太子朱儒自己安逸地居住在夫鍾，國內的人們不肯順服他。<br />
<br />
<br />
{{引經據典/內容底部}}</div>
Eva