<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-TW">
		<id>https://tw.m.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E4%B8%80%E9%87%9D</id>
		<title>漢英詞典/一針 - 修訂歷史</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://tw.m.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E4%B8%80%E9%87%9D"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E4%B8%80%E9%87%9D&amp;action=history"/>
		<updated>2026-07-02T12:49:53Z</updated>
		<subtitle>本 Wiki 上此頁面的修訂歷史</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.27.0</generator>

	<entry>
		<id>https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E4%B8%80%E9%87%9D&amp;diff=656133&amp;oldid=prev</id>
		<title>Robot 於 2017年12月20日 (三) 00:00</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E4%B8%80%E9%87%9D&amp;diff=656133&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-12-20T00:00:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{漢英詞典&lt;br /&gt;
|編號=122017&lt;br /&gt;
|標題=一針&lt;br /&gt;
|發音=&lt;br /&gt;
|注音=˙&lt;br /&gt;
|資訊=&lt;br /&gt;
|翻譯=stitch&lt;br /&gt;
|例句1=&amp;quot;她要等雨水澆到頭上，才肯修補那房頂。&amp;quot; &amp;quot;那麼說，她不相信'一針不補，十針難縫'嘍。&amp;quot;&lt;br /&gt;
|翻譯1=&amp;quot;She'll wait till the water's coming in on her before she mends that roof!&amp;quot; &amp;quot;She doesn't believe in the stitch in time, then.&amp;quot;&lt;br /&gt;
|例句2=回針縫在先前縫的一針中間加縫的一針，以便使針腳的交錯重疊為原來長度的一半&lt;br /&gt;
|翻譯2=A stitch made by inserting the needle at the midpoint of a preceding stitch so that the stitches overlap by half lengths.&lt;br /&gt;
|例句3=平式縫接的把兩個邊拉在一起用垂直而細密的針腳縫接的，縫紉時每一針都經過兩道邊形成的縫口&lt;br /&gt;
|翻譯3=Sewn with close, vertical stitches drawing two edges together, with each stitch passing over the seam formed by the edges.&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Robot</name></author>	</entry>

	</feed>