https://tw.m.18dao.net/index.php?action=history&feed=atom&title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E4%B8%8D%E5%86%92%E9%9A%AA 2026-07-12T18:50:19Z 本 Wiki 上此頁面的修訂歷史 MediaWiki 1.27.0 https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E4%B8%8D%E5%86%92%E9%9A%AA&diff=658128&oldid=prev 2017-12-20T00:00:00Z

<p></p> <p><b>新頁面</b></p><div>{{漢英詞典<br /> |編號=124015<br /> |標題=不冒險<br /> |發音=<br /> |注音=˙<br /> |資訊=<br /> |翻譯=play safe；be on the safe side<br /> |例句1=看哪些小汽車在超那輛載重汽車，難道他們不知道寧可小心不冒險嘛。<br /> |翻譯1=Look at the way those cars are overtaking that lorry. Don't they realize it's better to be safe than sorry.<br /> |例句2=人不冒險不富。<br /> |翻譯2=You can't get rich without taking risks.<br /> |例句3=這些槍手的背景各種各樣，幹事情的方式也不相同，但都有個共同的特點：他們都是殺手。他們不管三七二十一，往往先把人幹掉再說，儘量不冒險。<br /> |翻譯3=Such gunfighters came from various backgrounds, approached their jobs differently, but all shared one characteristic: they were killers. They tended to shoot first and ask questions afterwards and they did their best to take no chances.<br /> }}</div>

Robot