<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-TW">
		<id>https://tw.m.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E8%81%96%E8%AA%95%E8%80%81%E4%BA%BA</id>
		<title>漢英詞典/聖誕老人 - 修訂歷史</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://tw.m.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E8%81%96%E8%AA%95%E8%80%81%E4%BA%BA"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%81%96%E8%AA%95%E8%80%81%E4%BA%BA&amp;action=history"/>
		<updated>2026-07-16T08:31:47Z</updated>
		<subtitle>本 Wiki 上此頁面的修訂歷史</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.27.0</generator>

	<entry>
		<id>https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%81%96%E8%AA%95%E8%80%81%E4%BA%BA&amp;diff=655012&amp;oldid=prev</id>
		<title>Robot 於 2017年12月20日 (三) 00:00</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%81%96%E8%AA%95%E8%80%81%E4%BA%BA&amp;diff=655012&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-12-20T00:00:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{漢英詞典&lt;br /&gt;
|編號=85687&lt;br /&gt;
|標題=聖誕老人&lt;br /&gt;
|發音=shèng dàn lǎo rén&lt;br /&gt;
|注音=ㄕㄥˋ　ㄉㄢˋ　ㄌㄠˇ　ㄖㄣˊ&lt;br /&gt;
|資訊=&lt;br /&gt;
|翻譯=Santa Claus&lt;br /&gt;
|例句1=鐘斯政務員建議，在１２月舉行一次晚會，請一位專業的聖誕老人來助興，這筆開支從招待海外來訪者的預算經費中支出，委員會馬上採納了這一建議。&lt;br /&gt;
|翻譯1=The committee seized on Councillor Jones's idea for a party in December with a professional Father Christmas-to be paid for out of the budget for entertaining overseas visitors.&lt;br /&gt;
|例句2=尼古拉斯小亞細亞半島上米拉的主教，他通常與聖誕老人和耶誕節贈送禮物的習俗聯繫在一起&lt;br /&gt;
|翻譯2=Bishop of Myra in Asia Minor who is often associated with Santa Claus and the custom of gift-giving at Christmas.&lt;br /&gt;
|例句3=哼，那裡有什麼聖誕老人！&lt;br /&gt;
|翻譯3=Bah! There is no Santa Claus.&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Robot</name></author>	</entry>

	</feed>