<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-TW">
		<id>https://tw.m.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E9%80%A3%E7%BA%8C%E7%9A%84</id>
		<title>漢英詞典/連續的 - 修訂歷史</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://tw.m.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E9%80%A3%E7%BA%8C%E7%9A%84"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E9%80%A3%E7%BA%8C%E7%9A%84&amp;action=history"/>
		<updated>2026-07-10T22:53:03Z</updated>
		<subtitle>本 Wiki 上此頁面的修訂歷史</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.27.0</generator>

	<entry>
		<id>https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E9%80%A3%E7%BA%8C%E7%9A%84&amp;diff=653002&amp;oldid=prev</id>
		<title>Robot 於 2017年12月20日 (三) 00:00</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E9%80%A3%E7%BA%8C%E7%9A%84&amp;diff=653002&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-12-20T00:00:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{漢英詞典&lt;br /&gt;
|編號=57870&lt;br /&gt;
|標題=連續的&lt;br /&gt;
|發音=&lt;br /&gt;
|注音=˙&lt;br /&gt;
|資訊=&lt;br /&gt;
|翻譯=uninterrupted；running；successive；seriate；sequential；continuous；consecutive&lt;br /&gt;
|例句1=在連續的場景中使用同樣的道具以確保前後銜接。&lt;br /&gt;
|翻譯1=Continuity is ensured by using the same props in successive scenes.&lt;br /&gt;
|例句2=水砣繩間距標示通過測深錘上連續的標記估計出來的以英寸計量的距離&lt;br /&gt;
|翻譯2=A distance estimated in fathoms between successive marks on a sounding line.&lt;br /&gt;
|例句3=導遊在旅遊車的前部向遊客作連續的現場解說。&lt;br /&gt;
|翻譯3=The tour guide gave a running commentary from the front of the coach.&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Robot</name></author>	</entry>

	</feed>