<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-TW">
		<id>https://tw.m.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E9%81%AE%E7%BD%A9</id>
		<title>漢英詞典/遮罩 - 修訂歷史</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://tw.m.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E9%81%AE%E7%BD%A9"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E9%81%AE%E7%BD%A9&amp;action=history"/>
		<updated>2026-07-08T16:22:39Z</updated>
		<subtitle>本 Wiki 上此頁面的修訂歷史</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.27.0</generator>

	<entry>
		<id>https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E9%81%AE%E7%BD%A9&amp;diff=705826&amp;oldid=prev</id>
		<title>Robot 於 2017年12月20日 (三) 00:00</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E9%81%AE%E7%BD%A9&amp;diff=705826&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-12-20T00:00:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{漢英詞典&lt;br /&gt;
|編號=171917&lt;br /&gt;
|標題=遮罩&lt;br /&gt;
|發音=píng bì&lt;br /&gt;
|注音=ㄆ｜ㄥˊ　ㄅ｜ˋ&lt;br /&gt;
|資訊=&lt;br /&gt;
|翻譯=shield；screen&lt;br /&gt;
|例句1=在中斷中，置一個遮罩位為0叫作輸入輸出處理禁止。&lt;br /&gt;
|翻譯1=In interrupts, the setting of a mask bit to0 is called disabling an input/ output processing.&lt;br /&gt;
|例句2=在資料複製機中，一種用於給原文件中增加或從原文件中遮罩某些細節的設備，因而可以給複製件加進或刪去一些細節。&lt;br /&gt;
|翻譯2=In a document copying machine, a device for adding to or masking details from an original so that these are incorporated into or deleted from the copies.&lt;br /&gt;
|例句3=擋板；拖板箱一些在外表或功能上類似這種服裝的東西，如機器上的保護遮罩物&lt;br /&gt;
|翻譯3=Something, such as a protective shield for a machine, that resembles this garment in appearance or function.&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Robot</name></author>	</entry>

	</feed>