https://tw.m.18dao.net/index.php?action=history&feed=atom&title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E7%AC%A8 2026-06-22T11:26:38Z 本 Wiki 上此頁面的修訂歷史 MediaWiki 1.27.0 https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E7%AC%A8&diff=820633&oldid=prev 2018-01-02T00:00:00Z

<p>2018年1月更換模板</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='zh-TW'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">←上個修訂</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">於 2018年1月2日 (二) 00:00 的修訂</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >行 1：</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">行 1：</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{漢語詞典</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{漢語詞典<del class="diffchange diffchange-inline">/內容頂部}}</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|拼音=bèn</ins>,</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|繁體=笨</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【拼音】：bèn</del>,</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|部首=竹</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|部首筆劃=06</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【繁體】：笨</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|五行=木</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|簡體筆劃=11</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【部首】：竹</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|繁體筆劃=11</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|吉凶寓意=凶</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【部首筆劃】：06</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|拼音輸入=ben</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|五筆輸入=tsgf</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【五行】：木</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|筆順=撇橫捺撇橫捺橫豎撇捺橫</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|詳細解釋=笨</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【簡體筆劃】：11</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【繁體筆劃】：11</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【吉凶寓意】：凶</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【拼音輸入】：ben</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【五筆輸入】：tsgf</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【筆順】：撇橫捺撇橫捺橫豎撇捺橫</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【詳細解釋】：笨</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>　　　　　stupid；thickheaded；</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>　　　　　stupid；thickheaded；</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l201" >行 201：</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">行 188：</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>　　　　　</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>　　　　　</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|序號=12359</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【序號】：12359</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">{{漢語詞典/內容底部</del>}}</div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">[[Category:漢語詞典]]</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <!-- diff cache key tw.m.18dao.net:diff:version:1.11a:oldid:81317:newid:820633 --> </table>

Robot https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E7%AC%A8&diff=81317&oldid=prev 2006-11-14T10:03:39Z

<p></p> <p><b>新頁面</b></p><div><br /> {{漢語詞典/內容頂部}}<br /> <br /> 【拼音】：bèn,<br /> <br /> 【繁體】：笨<br /> <br /> 【部首】：竹<br /> <br /> 【部首筆劃】：06<br /> <br /> 【五行】：木<br /> <br /> 【簡體筆劃】：11<br /> <br /> 【繁體筆劃】：11<br /> <br /> 【吉凶寓意】：凶<br /> <br /> 【拼音輸入】：ben<br /> <br /> 【五筆輸入】：tsgf<br /> <br /> 【筆順】：撇橫捺撇橫捺橫豎撇捺橫<br /> <br /> 【詳細解釋】：笨<br /> <br /> 　　　　　stupid；thickheaded；<br /> <br /> 　　　　　笨<br /> <br /> 　　　　　bèn<br /> <br /> 　　　　　(形聲。從竹,本聲。本義:竹裏。指竹的內表面)竹子的內層。通稱“竹黃”［innerlayerofbamboo］<br /> <br /> 　　　　　笨,竹裏也。從竹,本聲。――《說文》。徐鍇系傳:“笨,竹白也。”<br /> <br /> 　　　　　竹其表曰笢,其裏曰笨,謂中之白質者也。其白如紙,可手揭者,謂之竹孚俞。――《廣雅·釋草》<br /> <br /> 　　　　　笨<br /> <br /> 　　　　　bèn<br /> <br /> 　　　　　(1)<br /> <br /> 　　　　　笨重,拙劣,粗大沉重［cumbersome;unwieldy］。如:笨車(粗陋而不加裝飾之車);笨窳(笨重粗劣);笨膠(品質較差的粗膠)<br /> <br /> 　　　　　(2)<br /> <br /> 　　　　　智力差,愚笨［stupid;foolish;dull］。如:笨頭笨腦;笨人(愚蠢的人);笨漢(幹粗活的人);笨牛(愚笨如牛)<br /> <br /> 　　　　　(3)<br /> <br /> 　　　　　不靈巧;不靈活［clumsy;awkward］。如:笨作(作事刻板,不變通);笨賊(笨蛋)<br /> <br /> 　　　　　笨伯<br /> <br /> 　　　　　bènbó<br /> <br /> 　　　　　［rawbonedperson］身體肥大、行動不靈巧的人;泛指愚笨者<br /> <br /> 　　　　　豫章大守史疇以大肥為笨伯。――《晉書·羊曼傳》<br /> <br /> 　　　　　笨蛋<br /> <br /> 　　　　　bèndàn<br /> <br /> 　　　　　(1)<br /> <br /> 　　　　　(罵人的話)<br /> <br /> 　　　　　(2)<br /> <br /> 　　　　　［fool;stupidfellow］∶蠢人<br /> <br /> 　　　　　(3)<br /> <br /> 　　　　　［idiot］∶蠢才<br /> <br /> 　　　　　笨傢伙<br /> <br /> 　　　　　bènjiāhuo<br /> <br /> 　　　　　［dumbbell］呆笨的人<br /> <br /> 　　　　　笨腳獸科<br /> <br /> 　　　　　bènjiǎoshòukē<br /> <br /> 　　　　　［Barylambdidae］晚古新世和早始新世水生哺乳動物的一個科,歸類于全齒目(Pantodonta)<br /> <br /> 　　　　　笨口拙舌<br /> <br /> 　　　　　bènkǒu－zhuōshé<br /> <br /> 　　　　　［awkwardinspeech;haveheavytongue］沒有口才,不善言談<br /> <br /> 　　　　　一個漂漂亮亮的姑娘,就是笨口拙舌,說不出兩句話<br /> <br /> 　　　　　笨鳥先飛<br /> <br /> 　　　　　bènniǎo－xiānfēi<br /> <br /> 　　　　　［clumsybirdshavetostartflyingearly;(fig)theslowneedtostartearly］比喻才力不如人的人,凡事比人趕先一步。多用於自謙<br /> <br /> 　　　　　笨人<br /> <br /> 　　　　　bènrén<br /> <br /> 　　　　　［hoosier;fool;stupidperson］［做事］不靈巧或不熟練的人<br /> <br /> 　　　　　笨手笨腳<br /> <br /> 　　　　　bènshǒu－bènjiǎo<br /> <br /> 　　　　　［clumsy;beallthumbs］形容動作不靈活<br /> <br /> 　　　　　笨重<br /> <br /> 　　　　　bènzhòng<br /> <br /> 　　　　　(1)<br /> <br /> 　　　　　［bulky］∶大而重;不靈便<br /> <br /> 　　　　　笨重的傢俱<br /> <br /> 　　　　　(2)<br /> <br /> 　　　　　［heavy］∶繁重而費力氣的<br /> <br /> 　　　　　笨重的活計<br /> <br /> 　　　　　笨重的體力勞動<br /> <br /> 　　　　　笨拙<br /> <br /> 　　　　　bènzhuō<br /> <br /> 　　　　　(1)<br /> <br /> 　　　　　［clumsy;awkward;stupid］∶反應遲鈍,手腳不靈活的、動作難看的<br /> <br /> 　　　　　舉止笨拙<br /> <br /> 　　　　　(2)<br /> <br /> 　　　　　［rude］∶不精湛<br /> <br /> 　　　　　詩文笨拙<br /> <br /> 　　　　　笨嘴笨舌<br /> <br /> 　　　　　bènzuǐ－bènshé<br /> <br /> 　　　　　［awkwardinspeech］［說話］缺乏技巧或巧妙的<br /> <br /> 　　　　　兩個出色的歌手,然而法語卻講得有點笨嘴笨舌<br /> <br /> 　　　　　笨嘴拙腮<br /> <br /> 　　　　　bènzuǐ－zhuōsāi<br /> <br /> 　　　　　［awkwardinspeech］口才不行,不會說話<br /> <br /> 　　　　　這個身高一米八的小夥子,還是像小時候一樣笨嘴拙腮的。――熊尚志《藕和花的故事》<br /> <br /> 　　　　　笨<br /> <br /> 　　　　　bèn　ㄅㄣˋ<br /> <br /> 　　　　　(1)<br /> <br /> 　　　　　不聰明：～人。～拙。～伯（ａ．傻瓜，愚蠢的人；ｂ．肥大的人）。愚～。<br /> <br /> 　　　　　(2)<br /> <br /> 　　　　　不靈巧：嘴～。～口拙舌。～鳥先飛。<br /> <br /> 　　　　　(3)<br /> <br /> 　　　　　粗重，費力氣的：～重。～活。粗～。<br /> <br /> 　　　　　鄭碼：MFA，U：7B28，GBK：B1BF<br /> <br /> 　　　　　筆劃數：11，部首：竹，筆順編號：31431412341<br /> <br /> 　　　　　stupid；thickheaded；<br /> <br /> 　　　　　蠢；傻；愚；<br /> <br /> 　　　　　巧；靈；<br /> <br /> 　　　　　笨笨的音樂屋<br /> <br /> 　　　　　笨笨的音樂屋<br /> <br /> 　　　　　http://benbenmusic.yeah.net<br /> <br /> 　　　　　<br /> <br /> 　　　　　<br /> <br /> 【序號】：12359<br /> <br /> {{漢語詞典/內容底部}}<br /> <br /> [[Category:漢語詞典]]</div>

Robot