<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-TW">
		<id>https://tw.m.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E9%9B%86</id>
		<title>漢語詞典/集 - 修訂歷史</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://tw.m.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E9%9B%86"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E9%9B%86&amp;action=history"/>
		<updated>2026-06-22T20:30:04Z</updated>
		<subtitle>本 Wiki 上此頁面的修訂歷史</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.27.0</generator>

	<entry>
		<id>https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E9%9B%86&amp;diff=823016&amp;oldid=prev</id>
		<title>Robot：2018年1月更換模板</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E9%9B%86&amp;diff=823016&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2018-01-02T00:00:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;2018年1月更換模板&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='zh-TW'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;←上個修訂&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;於 2018年1月2日 (二) 00:00 的修訂&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;行 1：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;行 1：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{漢語詞典&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{漢語詞典&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;/內容頂部}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|拼音=jí&lt;/ins&gt;,&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|繁體=集&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【拼音】：jí&lt;/del&gt;,&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|部首=隹&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|部首筆劃=08&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【繁體】：集&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|五行=木&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|簡體筆劃=12&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【部首】：隹&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|繁體筆劃=12&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|吉凶寓意=吉&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【部首筆劃】：08&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|拼音輸入=ji&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|五筆輸入=wysu&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【五行】：木&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|筆順=撇豎捺橫橫橫橫豎撇捺&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|詳細解釋=集&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【簡體筆劃】：12&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【繁體筆劃】：12&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【吉凶寓意】：吉&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【拼音輸入】：ji&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【五筆輸入】：wysu&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【筆順】：撇豎捺橫橫橫橫豎撇捺&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【詳細解釋】：集&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;　　　　　collect；collection；gather；volume；&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;　　　　　collect；collection；gather；volume；&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1127&quot; &gt;行 1,127：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;行 1,114：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;　　　　　&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;　　　　　&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|序號=12785&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【序號】：12785&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;{{漢語詞典/內容底部&lt;/del&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Category:漢語詞典]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key tw.m.18dao.net:diff:version:1.11a:oldid:82733:newid:823016 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Robot</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E9%9B%86&amp;diff=82733&amp;oldid=prev</id>
		<title>Robot 於 2006年11月14日 (二) 10:03</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E9%9B%86&amp;diff=82733&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2006-11-14T10:03:39Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{{漢語詞典/內容頂部}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【拼音】：jí,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【繁體】：集&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【部首】：隹&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【部首筆劃】：08&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【五行】：木&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【簡體筆劃】：12&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【繁體筆劃】：12&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【吉凶寓意】：吉&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【拼音輸入】：ji&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【五筆輸入】：wysu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【筆順】：撇豎捺橫橫橫橫豎撇捺&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【詳細解釋】：集&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　collect；collection；gather；volume；&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jí&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　同本義［perch］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集,群鳥在木上也。――《說文》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集,會也。――《爾雅》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集於苞栩。――《詩·唐風·鴇羽》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　黃鳥于飛,集於灌木。――《詩·周南·葛覃》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　又如:集隼(棲息的隼鳥);集鳳(鳳停於樹)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(3)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　引申為停留［stay］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　人皆集于苑,己獨集於枯。――《國語》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　齊集有其一。――《孟子·梁惠王上》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　沙鷗翔集。――宋·范仲淹《岳陽樓記》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　旋見雞伸頸擺撲;臨視,則蟲集冠上,力可不釋。――《聊齋志異·促織》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(4)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集合;聚集;收集［assemble;collect;gather］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　人皆集于苑。――《國語·晉語》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　今乘諸軍未集,宜速擊之。――《資治通鑒》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　皆集於此。――明·宋濂《送東陽馬生序》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　四面集。――明·魏禧《大鐵椎傳》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　又如:集湊(收集拼湊);集疊(收取,打疊);集賢院(唐文學三館之一。掌秘書圖籍等事);集綴(聚集聯綴,編輯)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(6)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　依就［dependon;attachoneselfto］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　有命既集。――《詩·大雅·大明》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(7)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　又如:集服(順從,服從);集附(歸心,順服)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(8)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　至;遭受［arrive;suffer］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　不其集亡。――《國語·晉語》。注:“至也。”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(9)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　又如:集蓼(遭遇苦難);集枯(遭到冷遇)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(10)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　成功［accomplish］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　謀夫孔多,是用不集。翱&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　此車一人殿之,可以集事。――《左傳·成公二年》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(11)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　又如:集事(成事;成功)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(12)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　召集［calltogether;convene］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　莫不畢集。――清·侯方域《壯悔堂文集》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集諸將而語。――清·全祖望《梅花嶺記》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集謝莊少年。――清·徐珂《清稗類鈔·戰事類》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(13)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　通“輯”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(14)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　和協,安撫［pacify;placate］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　問所以安集百姓。――《史記·曹相國世家》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　而吏安集之不稱之效也。――《漢書·匡衡傳》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　安集洛陽。――《後漢書·杜詩傳》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　安集吏民,順俗而教。――《吳子·圖國》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(15)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　安定［stabilize］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　天下初定,遠方黔首未集。――《史記·秦始皇本紀》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　幾可以解釋安集。――《漢書·王莽傳下》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　存撫天下,安集中國。――《文選·司馬相如·喻巴蜀檄》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jí&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集子,詩文的彙集［collection;anthology;collectedworks］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　頃撰其遺文,都為一集。――曹丕《與吳質書》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　又如:文集;詩集;地圖集;畫集&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(3)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集市［countryfair;market］。如:集場(集市);集期(集日)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(4)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集鎮,市鎮［town］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　那山裏關帝廟有兩處,集東一個,集西一個。――《老殘遊記》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　山東兗州府汶上縣有個么村,叫做薛家集,這集上有百十來人家,都是務農為業。――《儒林外史》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　書、影片的一部分［volume;part］。如:這些文章分三集出版;這部影片分上、下兩集;十集電視連續劇&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(6)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　由某些規定的或滿足一定條件的事物(稱為元素)組成的總體［set］。如:空集&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(7)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集部,中國圖書的經、史、子、集四部分類法把詩文等作品列為集部［thefourthsectionofEncyclopediaSinica］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　至唐始分為四類,曰經、史、子、集。――《新唐書》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(8)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　中國古州名［Jiprefecture］。北魏廢帝三年(西元554年)改東巴州置。取東北集川水為名,寄治梁州(今陝西省漢中市)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(9)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　姓&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集部&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jíbù&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［acategoryofliteraryworks;ChineseliteraryworksnotincludedintheClassics,HistoryandPhilosophy］我國古代圖書分類經史子集的第四大類,專列各種體裁的文學著作&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集材&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jícái&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［logging;skidding;yarding］採伐樹木的一項業務,伐倒、加工成原木,然後外運&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集餐&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jícān&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［eatfromacommonpot］就餐者共同食用桌上盛器中的菜肴的就餐方式。與“分餐”相對&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集成&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jíchéng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［corpus;grandcompendium］總體;尤指知識的或證據的&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　積體電路&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jíchéngdiànlù&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［integratedcircuit］製作在小矽片上的許多晶體管、電阻等元件組合成的電路,至少能執行一個完整的電子電路的功能&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集萃&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jícuì&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［treasury］文學藝術珍品集子&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集管&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jíguǎn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［header］與許多小管道相通的管道或室(如多汽缸引擎的排氣集合管)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集合&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jíhé&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［assemble;collect;congrate;converge;muster;rally;gether;calltogether］分散的人或事物聚集到一起;使聚集&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　緊急集合&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集合&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jíhé&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［aggregate］一組具有某種共同性質的數學元素&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　有理數的集合&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集會&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jíhuì&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［gathering;meeting;holdameeting］∶許多人聚在一起開會&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　政治性的集會&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［assemble］∶聚集會合&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　諸將集會&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集結&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jíjié&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［mass;assemble;gather;group;rally］∶將部隊調集到一個指定地域&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集結兵力&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［pile］∶搜集到一起&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集結財富&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(3)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［nucleate;concentrate］∶集中&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　把實業公司緊密地集結在一起&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集錦&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jíjǐn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［acollectionofoutstandingspecimens］彙編的各種精彩的圖片、書畫、詩文等(多用作標題)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　圖片集錦&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集居&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jíjū&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［community］集中地居住［在某一區域］;聚居&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　居民集居地&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集聚&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jíjù&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［assemble;collect;gather］集合;聚集&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集刊&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jíkān&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［collectedpapers］學術機構出版的成套的論文集&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集料&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jíliào&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［aggregate］呈碎塊狀的各種大小不等硬質的惰性材料中的任何一種,用來與水泥混合以製成混凝土、砂漿或灰泥&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集攏&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jílǒng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［gather］集合或聚集&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集貿&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jímào&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［market］集市貿易的簡稱&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集貿市場&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集納&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jínà&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［collect］收集、歸納在一起&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集納宋版書&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集權&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jíquán&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［centralizationofstatepower］把全國的政治、經濟、軍事大權集中於中央&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集群&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jíqún&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［clan］聚群&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　鴿子能在空中集群飛行&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集散&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jísàn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［staple］［貨物、旅客等］集聚和分散&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集散地&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集市&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jíshì&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［fair;market;bazaar］定期或在固定地點買賣貨物的市場&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　該村莊每月有一次集市&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集束&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jíshù&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［clustered］多個捆紮成為一束的(多指手榴彈)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集束手榴彈&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集思廣益&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jísī－guǎngyì&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［poolthewisdomofthemasses;bebenefittedbymutualdiscussion;drawuponallusefulopinions;makeuseofopinionsandaddtothewelfare］集合思路和意見,可以收到更廣大的效益&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集體&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jítǐ&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［collectiveness］∶許多人的有組織的整體&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集體觀念&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［collective］∶現也用作集體所有制的簡稱&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集體企業&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集體戶&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jítǐhù&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［associate］∶依一定規則合夥經營的農、工、商業者&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［collectivehousehold］∶若干單身的人聚在一起組成的住戶&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集體主義&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jítǐzhǔyì&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［collectivism］一切從集體出發,把集體利益放在個人利益之上的思想&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集團&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jítuán&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［group;circle;dique;aggregation;bloc］為了共同的利益或目的而組織起來的團體&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　世界上最大的工業集團之一&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集團軍&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jítuánjūn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［armygroup;grouparmy］由若干個軍或師組成的軍隊的一級編制&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集訓&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jíxùn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［assemblefortraining］集中起來進行訓練&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　幹部輪流集訓&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集腋成裘&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jíyè－chéngqiú&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［manyalittlemakesamickle;manylittledropsofwatermakeanocean;thefinestfragmentsoffoxfur,sewntogether,willmakearobe;everylittlemakesamickle］集積許多狐狸的腋毛而成為裘衣。比喻集眾資以成一事&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　他這會就去同人家商量,想趁此機會,捐個知縣班,果然一齊應允,也有二百的,也有一百的,也有五十的,居然集腋成裘,立刻到捐局裏,填了部照出來。――《官場現形記》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集郵&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jíyóu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［philately;stampcollecting］對郵票、首日封等的收藏與研究&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集約&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jíyuē&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［intensive］農業上指在同一土地面積上投入較多的生產資料和勞動,進行精耕細作,用提高單位面積產量的方法來增加產品總量&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集運&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jíyùn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［concentratedtransportation］集中起來運輸&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集運木材&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集鎮&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jízhèn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［town］比縣城小的居民區,通常以非農業人口為主&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集中&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jízhōng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［concentrate;centralize;converge］∶把分散人、物或事集合在一起&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集中精力&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［sumup;bringtogether;centreon］∶把意見、經驗等歸納起來&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集中營&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jízhōngyíng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［concentrationcamp］人們(如戰俘、政治犯、難民或外僑)被拘留或禁閉,有時還受到身心上的虐待和侮辱的營地&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集注&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jízhù&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［focus］［注意力］集中&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　同學們的目光都集注到老師身上&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集注&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jízhù&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［variorum］彙集前人對某書的注釋,有時附上自己的見解,多用做書名,如《詩經集注》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集裝箱&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jízhuāngxiāng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［container］一種通常用金屬制的可搬運分格箱,貨物裝入其中便於運輸,尤適於在鐵路集裝箱貨車上運輸&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集資&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jízī&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［raisefunds;collectcaptal(money)forabusiness;poolresources］從各方面聚集資金&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集資辦校&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集子&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jízi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［anthology;collectionofwritings;collectedworks］許多單篇著作或單張作品彙集編成的書&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　jí　ㄐㄧˊ&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　群鳥棲止於樹上：“黃鳥于飛，～於灌木”。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聚合，會合：聚～。～合。～會。～體。～團。～訓。～散。～資。～中。～大成。～腋成裘。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(3)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　會合許多著作編成的書：～子。文～。詩～。選～。全～。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(4)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　大型圖書中可以相對獨立的一部分，或一部小說、一部電影、電視劇中相對獨立的段落：上～。第五～。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　定期交易的市場：～市。趕～。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(6)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　中國古代圖書的四部分類法：～部。經史子～。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(7)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　成就，成功：大業未～。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(8)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　數學基本概念之一，指若干具有共同屬性的事物的總體：子～。交～。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(9)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　古同“輯”，和睦。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(10)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　姓。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　鄭碼：NIF，U：96C6，GBK：BCAF&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　筆劃數：12，部首：隹，筆順編號：324111211234&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　collect；collection；gather；volume；&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　散；&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集錦&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　金山個人電腦典藏&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://pcmag.kingsoft.net&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　金山個人電腦典藏---共用工具軟體集錦&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集美大學&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集美大學&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.jmu.edu.cn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集美區政府&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集美區政府&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.jm.xm.fj.cn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集團&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　韓國Sunkyong集團&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://ocmp.sk.co.kr&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　成都工程機械(集團)有限責任公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.ccmg.com.cn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　上海綠穀(集團)有限公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.green-valley.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　錦江(集團)有限公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.jinjiang.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　美國RJRNabiscoHoldings集團Nabisco公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.nabisco.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　日本電氣公司NEC集團&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.nec.co.jp/index_e.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　法國CreditAgricole集團&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.Paris.credit-agricole.fr&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　成都彩虹電器(集團)股份有限公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.rainbow.com.cn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　德國RWE集團Telliance公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.rwe-telliance.de&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　瑞士CSHolding集團CreditSuisse公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.ska.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　新意網集團&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.sunevision.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　天時軟體&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.timeless.com.hk&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集團出版社&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　Waite集團出版社&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.waite.com/waite&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集團公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　廣東TCL集團公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.tcl.com.cn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集團與公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　漳州大三保食品飲料公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://202.101.106.242/company/dasanbao/dasanbao_index.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　BloomingtonBrewingCo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://bbc.bloomington.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　這個網頁上有其公司信息、商品、特定食譜、歷史及釀造技術，並帶你參觀酒廠等。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　北京不老保健飲料&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://blc.363.net&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　武漢楚佳米酒飲料廠&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://chujiahb.163.net&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　Hawaii'sBestEspresso&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://hoohana.aloha.net/~bec&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　河北串枝紅飲料&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://personal.xfol.com/~yanhui1/economy/chuanzhi/chuanzhi.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　福州百事可樂飲料&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://publiconline.fj.cninfo.net/dzgg/gg23.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　20TankBrewingCo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.and.com/20tank&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　為一家位於三藩市的釀造廠兼酒館，網頁上有菜單，營業時間，釀造過程及商品種類。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　BrewOnline&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.and.com/brew&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　這是專為啤酒行家所設的，它有美國釀酒館及小型釀酒廠的指南，並告訴你新的啤酒及釀酒廠的資訊。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　啤酒釀造商協會&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.aob.org/aob/index.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　阿羅科咖啡焙制北京有限公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.arabicaroasters.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　臨沂百益飲料&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.baiyi.com.cn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　BearBoatPinotNoir&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.bearboat.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　為一家葡萄酒商，專產PinotNoir酒；另外也做蘋果汁；網頁上有一些競賽消息，以及和酒有關的消息。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　中國啤酒網上行&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.beerchina.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　廣西北流吉祥煙酒醒飲料公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.befjuice.com.cn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　北京匯源果汁飲料集團公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.beijing-huiyuan.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　山東榮成東方集團&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.chinabeer.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　中國蘭陵集團&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.chinapages.com/shandong/linyi/lanling/index-c.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　海南綠風天然飲品有限公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.chinatrading.com/LVFENG/INDEX.HTM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　清澈的加拿大軟飲料&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.clearly.ca&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　飲料工業協會&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.clii.com.cn/xh/xhhtml/22.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　Coca-Cola&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.cocacola.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　為全世界最大的軟性飲料公司，網頁上有股東的資訊。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　HarvardEspressoCo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.coffees.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　鹽城濃縮蛋白飲料廠&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.dengyun.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　江蘇丹陽酒廠&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.dyinfo.zj.js.cn/dyinfo/jiuchang/jiuchang.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　樂天飲料&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.fujian-window.com/Fujian_w/ad/drinking&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　江蘇高溝集團&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.gaogou.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　國茂天然飲料&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.guo-mao.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　海南亞洲太平洋釀酒有限公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.han.cei.gov.cn/Hie_net/Chn/Pub/Company/Html/tiger.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　海南五指山礦泉水飲料有限公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.han.cei.gov.cn/Hie_net/Chn/Pub/Company/Html/wuzhis.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　河北棗花佳釀酒飲料總公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.hebei-window.com/hbmp/zaohuajia/index.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　HemispheresRestaurantandBistro&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.hemispheres.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　為多倫多一家很棒的餐廳，供應午餐、晚餐及周日的早午餐（brunch），網頁上提供了功能表及酒品。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　陝西海升鮮果汁有限公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.hsfj.ihw.com.cn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　北京華邦食品有限公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.huabangfood.com.cn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　北京惠寶飲料&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.huibao.com.cn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　上海滬信飲料食品機械公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.huxin.online.sh.cn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　江蘇第一泉酒廠&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.hy.jsinfo.net/qyxk/xydyq/head.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　新疆雪百真實業有限公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.icereal.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　北京市牛欄山酒廠&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.itc.com.cn/CompanyHome/niulanshan/index.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　四川皇城老媽酒業有限公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.laomahong.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　河南林河集團&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.linhe.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　海南六合飲料食品公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.liuhe-hainan.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　東莞市美心飲料有限公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.maxing.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　廣東南方飲料廠&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.nanfang.com.cn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　寧波金獅啤酒有限公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.nblion.com/indexc.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　海南田園飲料公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.pastoral-beverage.com.cn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　紅牛維他命飲料&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.redbull.com.cn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　蘆薈飲料有限公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.refresh.com.au&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　藍劍集團&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.scsti.ac.cn/Chinese/Company/Njwine/home.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　四川成都全興酒廠&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.scsti.ac.cn/Chinese/Company/qxj/1.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　山東肥城亨冠食品飲料公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.sdhg.com.cn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　貴州山翁青保健飲料廠&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.shanwengqing.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　浙江神得亨飲料&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.shendeheng.com.cn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　安徽雙輪集團有限責任公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.shuanglun.com/INDEXC.HTM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　深圳怡景食品飲料公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.smilewater.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　宿遷啤酒廠&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.sq.jsinfo.net/sqsc/fhq.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　日之泉蒸溜水有限公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.sunraycave.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　安徽天島啤酒股份有限公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.tiandao.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　維他露食品公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.vitalon.com/chaa.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　Grapevine&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.winery.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　這家的頁面專門介紹北加州的酒園、釀酒廠、酒品、酒的相關知識、旅遊及生活的習俗，並提供了許多鏈結字，連結到各個與酒有關不同的homepages、快訊等。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　湖南湘泉集團有限公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.xiangquan.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　四川廣安雄起酒業集團有限公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.xiongqi.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　春都集團西峽食品飲料&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.xixia-chundu.com.cn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　黃河企業集團公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.yellow-river.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　椰樹集團有限公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.yeshu.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　江蘇五瓊漿集團&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.zhanjiang.gd.cn/nethome/lsbyxw/wqj.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　漳州長力食品飲料公司&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://www.zzchangli.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　集郵資訊&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　中文熱訊留言系統-集郵資訊&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://nostop.abc.yesite.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【序號】：12785&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{漢語詞典/內容底部}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:漢語詞典]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Robot</name></author>	</entry>

	</feed>