https://tw.m.18dao.net/index.php?action=history&feed=atom&title=%E7%AC%AC%E4%BA%94%E5%8D%81%E5%85%AB%E7%AB%A0 2026-06-16T10:44:20Z 本 Wiki 上此頁面的修訂歷史 MediaWiki 1.27.0 https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E7%AC%AC%E4%BA%94%E5%8D%81%E5%85%AB%E7%AB%A0&diff=439745&oldid=prev 2016-12-15T08:04:07Z

<p>已匯入 1 筆修訂</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <tr style='vertical-align: top;' lang='zh-TW'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">←上個修訂</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">於 2016年12月15日 (四) 08:04 的修訂</td> </tr><tr><td colspan='2' style='text-align: center;' lang='zh-TW'><div class="mw-diff-empty">(無差異)</div> </td></tr></table>

Eva https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E7%AC%AC%E4%BA%94%E5%8D%81%E5%85%AB%E7%AB%A0&diff=439744&oldid=prev 2016-12-15T07:00:04Z

<p>創建頁面，內容爲“{{引經據典/內容頂部}} 　　其政悶悶，其民淳淳；其政察察，其民缺缺。是以聖人方而不割，廉而不劌，直而不肆，光而不...”</p> <p><b>新頁面</b></p><div>{{引經據典/內容頂部}}<br /> <br /> 　　其政悶悶，其民淳淳；其政察察，其民缺缺。是以聖人方而不割，廉而不劌，直而不肆，光而不耀。禍兮福之所倚，福兮禍之所伏。孰知其極？其無正也。正複為奇，善複為妖。人之迷，其日固久。<br /> <br /> * 悶悶：昏昏昧昧的狀態，有寬厚的意思。<br /> * 淳淳：壹本作“噸噸”，淳樸厚道的意思。<br /> * 察察：嚴厲、苛刻。<br /> * 缺缺：狡黠、抱怨、不滿足之意。<br /> * 其無正也：正，標准、確定；其，指福、禍變換。此句意爲：它們並沒有確定的標准。<br /> * 正複爲奇，善複爲妖：正，方正、端正；奇，反常、邪；善，善良；妖，邪惡。這句話意爲：正的變爲邪的，善的變成惡的。<br /> * 人之迷，其日固久：人的迷惑于禍、福之門，而不知其循環相生之理者，其爲時日必已久矣。（嚴靈峰釋語）<br /> * 方而不割：方正而不割傷人。<br /> * 廉而不刿：廉，銳利；刿，割傷。此句意爲：銳利而不傷害人。<br /> * 直而不肆：直率而不放肆。<br /> * 光而不耀：光亮而不刺眼。<br /> <br /> ==翻譯==<br /> <br /> 　　政治寬厚清明，人民就淳樸忠誠；政治苛酷黑暗，人民就狡黠、抱怨。因此，有道的聖人方正而不生硬，有棱角而不傷害人，直率而不放肆，光亮而不刺眼。災禍啊，幸福依傍在它的裏面；幸福啊，災禍藏伏在它的裏面。誰能知道究竟是災禍呢還是幸福呢？它們並沒有確定的標准。正忽然轉變爲邪的，善忽然轉變爲惡的，人們的迷惑，由來已久了。<br /> <br /> {{引經據典/內容底部}}</div>

Eva