<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-TW">
		<id>https://tw.m.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E8%8E%8A%E5%85%AC%E4%BA%8C%E5%8D%81%E4%B8%83%E5%B9%B4</id>
		<title>莊公二十七年 - 修訂歷史</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://tw.m.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E8%8E%8A%E5%85%AC%E4%BA%8C%E5%8D%81%E4%B8%83%E5%B9%B4"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E8%8E%8A%E5%85%AC%E4%BA%8C%E5%8D%81%E4%B8%83%E5%B9%B4&amp;action=history"/>
		<updated>2026-06-29T22:25:02Z</updated>
		<subtitle>本 Wiki 上此頁面的修訂歷史</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.27.0</generator>

	<entry>
		<id>https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E8%8E%8A%E5%85%AC%E4%BA%8C%E5%8D%81%E4%B8%83%E5%B9%B4&amp;diff=439209&amp;oldid=prev</id>
		<title>Eva：已匯入 1 筆修訂</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E8%8E%8A%E5%85%AC%E4%BA%8C%E5%8D%81%E4%B8%83%E5%B9%B4&amp;diff=439209&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-12-02T05:42:01Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;已匯入 1 筆修訂&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='zh-TW'&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;←上個修訂&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;於 2016年12月2日 (五) 05:42 的修訂&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan='2' style='text-align: center;' lang='zh-TW'&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(無差異)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Eva</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E8%8E%8A%E5%85%AC%E4%BA%8C%E5%8D%81%E4%B8%83%E5%B9%B4&amp;diff=439208&amp;oldid=prev</id>
		<title>Eva：創建頁面，內容爲“{{引經據典/內容頂部}}  '''莊公·莊公二十七年'''  作者：左丘明  　　【經】二十有七年春，公會杞伯姬于桃。夏六月，公會...”</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E8%8E%8A%E5%85%AC%E4%BA%8C%E5%8D%81%E4%B8%83%E5%B9%B4&amp;diff=439208&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-11-30T08:16:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;創建頁面，內容爲“{{引經據典/內容頂部}}  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;莊公·莊公二十七年&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  作者：左丘明  　　【經】二十有七年春，公會杞伯姬于桃。夏六月，公會...”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{引經據典/內容頂部}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''莊公·莊公二十七年'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
作者：左丘明&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　【經】二十有七年春，公會杞伯姬于桃。夏六月，公會齊侯、宋公、陳侯、鄭伯同盟于幽。秋，公子友如陳，葬原仲。冬，杞伯姬來。莒慶來逆叔姬。杞伯來朝。公會齊侯于城濮。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　【傳】二十七年春，公會杞伯姬于桃，非事也。天子非展義不巡守，諸侯非民事不舉，卿非君命不越竟。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　夏，同盟于幽，陳，鄭服也。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　秋，公子友如陳，葬原仲，非禮也。原仲，季友之舊也。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　冬，杞伯姬來，歸甯也。凡諸侯之女，歸甯曰來，出曰來歸。夫人歸甯曰如某，出曰歸于某。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　晉侯將伐虢，士蒍曰：「不可，虢公驕，若驟得勝于我，必棄其民。無衆而後伐之，欲禦我誰與？夫禮樂慈愛，戰所畜也。夫民讓事樂和，愛親哀喪而後可用也。虢弗畜也，亟戰將饑。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　王使召伯廖賜齊侯命，且請伐衛，以其立子頹也。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==翻譯==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　二十七年春季，魯莊公和杞伯姬在桃地會見，與國家大事無關。天子不是爲了宣揚德義不出去視察，諸侯不是爲了百姓的事情不能出行，卿沒有國君的命令不能越過國境。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　夏季，魯莊公和齊桓公、宋桓公、陳宣公、鄭文公在幽地壹起結盟，由于陳國和鄭國都順服了。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　秋季，公子友到陳國安葬原仲，這不合于禮。原仲，只是季友私人的老朋友。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　冬季，杞伯姬來，這是回娘家。凡是諸侯的女兒，回娘家叫做“來”，被夫家休棄叫做“來歸”，本國國君的夫人回娘家叫做“如某”，被休棄叫做“歸于某”。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　晉獻公准備進攻虢國。士..說：“不行。虢公驕傲，如果突然和我國交戰而得勝，就必定會丟棄他的百姓。他失去群衆然後我們再去進攻，即使要抗拒，有誰會跟他呢？禮、樂、慈、愛，這是作戰所應當事先具備的。百姓謙讓、和協、對親屬愛護，對喪事哀痛，這才可以使用。現在虢國不具備這些，多次對外作戰，百姓會氣餒的。”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　周惠王派遣召伯廖賜命齊桓公，並要求他進攻衛國，因爲衛國曾擁立子穨做周天子。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{引經據典/內容底部}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Eva</name></author>	</entry>

	</feed>