https://tw.m.18dao.net/index.php?action=history&feed=atom&title=%E9%9F%B3%E6%A8%82%E6%AD%8C%E8%A9%9E%2F%E8%AD%9A%E8%A9%A0%E9%BA%9F%2FLorelei音樂歌詞/譚詠麟/Lorelei - 修訂歷史2026-07-10T10:10:44Z本 Wiki 上此頁面的修訂歷史MediaWiki 1.27.0https://tw.m.18dao.net/index.php?title=%E9%9F%B3%E6%A8%82%E6%AD%8C%E8%A9%9E/%E8%AD%9A%E8%A9%A0%E9%BA%9F/Lorelei&diff=220202&oldid=prevRobot 於 2006年12月15日 (五) 23:122006-12-15T23:12:39Z<p></p>
<p><b>新頁面</b></p><div><br />
{{音樂歌詞/內容頂部}}<br />
<br />
【歌手類別】：[[音樂歌詞/華人男歌手]]<br />
<br />
【歌手】：[[音樂歌詞/譚詠麟]]<br />
<br />
【歌曲名】：Lorelei<br />
<br />
【內容】：Lorelei 譚詠麟<br />
<br />
作曲：芹澤廣明 填詞：Linda Hennrick <br />
<br />
編曲：入江純 語言：英語 <br />
<br />
收錄於大碟：THUNDER ARM(1986)/半夢半醒之間(1988)<br />
<br />
其他版本： 暴風女神 Lorelei(粵語)/暴風女神 Lorelei(Extended Version)(粵語)<br />
<br />
暴風女神Lorelei (Perfectolily Mix)(粵語) <br />
<br />
<br />
<br />
Tonight I'll write a letter<br />
<br />
Put it in a bottle and hope that it'll find you<br />
<br />
Delivered by the arms of the tide<br />
<br />
'Cause I just can't forget you<br />
<br />
Lorelei, Lorelei, sweet Lorelei<br />
<br />
They call you Lorelei, siren of the sea<br />
<br />
You haunt me with a song out of the deep<br />
<br />
Oh I was victim to your sorcery<br />
<br />
Led me straight to misery<br />
<br />
Like a sailor lost overboard<br />
<br />
Oh, oh, oh, oh, I can't take anymore<br />
<br />
Oh I was tempted by your burning lips<br />
<br />
Trapped inside your sweet caress<br />
<br />
While you kept on dragging me down<br />
<br />
Drowin' in my tears<br />
<br />
Sometimes I still wonder why<br />
<br />
Lorelei<br />
<br />
The storm beats at my window<br />
<br />
Every time the thunder starts<br />
<br />
Feel the pounding of my heart<br />
<br />
Think I hear your voice in the wind<br />
<br />
The rain it wets my pillow<br />
<br />
Lorelei, Lorelei, sweet Lorelei<br />
<br />
They call you Lorelei, siren of the sea<br />
<br />
No, I can't break the spell you cast on me<br />
<br />
<br />
<br />
【序號】：12425<br />
<br />
{{音樂歌詞/內容底部}}</div>Robot