成語詞典/七月流火

【名稱】：七月流火

【拼音】：qī yuè liú huǒ

【釋義】：農曆七月天氣轉凉的時節，天剛擦黑的時候，可以看見大火星從西方落下去。然而，“七月流火”多年來卻常被誤用來形容暑熱，至今仍不絕於各種媒體，所以此古語的本來含義已被通俗而异化。七月流火出自《詩經》，指大火星西行，天氣轉凉。農曆七月份天氣從最熱開始降溫，但卻是一年中第二熱月份。所以流火的七月依然是酷熱難耐。“七月流火”是天氣開始變凉的訊號。如果用“七月流火”來形容天氣的炎熱，其實是犯了望文生義的錯誤。古時候的人們用的是陰曆（農曆）。在農曆裏，一二三月表示春季，四五六月是夏季，七八九月是秋季，十到十二月是冬季，所以農曆七月相當於西曆的八、九月，恰恰是由夏入秋，由熱轉凉的時節。