第四十三章
天下之至柔,馳騁天下之至堅。無有入無間,吾是以知無為之有益。不言之教,無為之益,天下希及之。
1、馳聘:形容馬奔跑的樣子。
2、無有入無間:無形的力量能夠穿透沒有間隙的東西。無有:指不見形象的東西。
3、希:壹本作“稀”,稀少。
翻譯
天下最柔弱的東西,騰越穿行于最堅硬的東西中;無形的力量可以穿透沒有間隙的東西。我因此認識到“無爲”的益處。“不言”的教導,“無爲”的益下,普天下少有能趕上它的了。
天下之至柔,馳騁天下之至堅。無有入無間,吾是以知無為之有益。不言之教,無為之益,天下希及之。
1、馳聘:形容馬奔跑的樣子。
2、無有入無間:無形的力量能夠穿透沒有間隙的東西。無有:指不見形象的東西。
3、希:壹本作“稀”,稀少。
天下最柔弱的東西,騰越穿行于最堅硬的東西中;無形的力量可以穿透沒有間隙的東西。我因此認識到“無爲”的益處。“不言”的教導,“無爲”的益下,普天下少有能趕上它的了。